151. „Csak süketnémán értenéd meg azt, mit mondhatok,

hisz a hétköznapi zajok mezején, csak csended vagyok.” /Punnany Massif: Csöndöd vagyok/

152. „'Cause no one knows you like I do

They don't see you like I do, baby

They'll try to, but if only they knew

They'll never come close to you” /A Rocket To The Moon: If Only They Knew/

>Mert senki nem ismer úgy, mint én

És senki sem lát téged úgy, ahogy én

Megpróbálják majd, de bárcsak sikerülne nekik

Sosem lesznek olyan közel hozzád, mint én…<

153. "Így jó nekem, vedd el az eszem,

Olyan rövid az élet.

Nálam a szíved, az enyém a tied legyen,

Te is ugyanazt érzed." /Road – Nem elég/

154. „Do you remember when you were young and you wanted to set the world on fire?” /Against Me! – I Was A Teenage Anarchist/

>Emlékszel még, amikor fiatal voltál, és lángokba akartad borítani a világot?<

155. „Fáj a fejem, a szívem túl nagy

És nem tudom, nem tudom, hol vagy

Forog a világ, elfolyik minden

Nekem senkim, de senkim sincsen.” /Vad Fruttik – Nekem senkim sincsen/

156. „Oh I know that I am here

And you are there but we still have our love

We move just like the moon and sun

The sun comes up the moon rolls down

A world apart but they don't make a sound

They know their love spins us round” /Never Shout Never - I Love You More Than You'll Ever Know/

>Tudom, hogy én itt vagyok

Te pedig ott, de még mindig szeretjük egymást

Úgy mozgunk mint a Hold és Nap

Amikor a Nap felkel, a Hold nyugovóra tér

A világ két végén, csöndbe burkolózva

Akiknek a szerelme csak körbe-körbe jár<

157. „And dear, I don't know what the hell is going on with you,

But something ain't right.

You tell me that you love me

Then you go and leave me” /Never Shout Never – Lovesick/

>Oh kedves, nem tudom mi a franc van veled,

De valami tuti nem stimmel.

Azt mondod, szeretsz

Aztán meg elmész és elhagysz<

158. „We're all architects of our own private hell.

No-one can hurt us like we hurt ourselves.” /Young Guns -  Bones/

>Mindannyian építészek vagyunk a saját kis poklunkban,

Senki sem bánthat meg annyira, mint mi önmagunkat<

159. „Most már a hathúrosra vágyom,

Inkább egy dal adjon erõt!

Talán cél nélkül többre jutnék,

Talán tét nélkül szebb a lét!” /Hooligans – Legyen valami/

160. „Do you remember when we talked for hours on end

Just being stupid but at least we didn't pretend

Your smile helped me to find my way

Who's listening now? Why won't you” /Busted – Better Than This/

>Emlékszel amikor órákon át csak beszélgettünk

Csak hülyültünk, de legalább nem színleltünk

A mosolyod segített megtalálni önmagam

De ki figyel rám most? Te miért nem…<